Szerző: Tóth Péter

A cserépfalui zsidó temető 2023 februárjában

2023. február 18-án sétáltam el a temetőhöz és a Schwarcz házhoz. A temető egyik oldala van elkerítve drótkerítéssel, a református temető van a dróton túl. A két sírkő megvan még.

Klikkre nagyulnak a képek.

Az eddig feldolgozott, 1852-1905 közötti anyakönyvek alapján, ők nyugszanak a temetőben

Név Születési idő Halálozási idő Anyja neve
STERN Farkas Wolf 1861-02-03 1861-06-23 KOHN Betti
SPERNÁTH Piroska 1889-06-22 1889-07-01 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Ödön 1886 1905-04-20 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Mózesné sz.:FRIEDMAN Rebeka 1813 1875-04-09 nem ismert
SPERNÁTH Lajos 1891-07-28 1892-08-14 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Irén Margit 1902-01-26 1903-08-20 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Alajos 1844 1899-12-20 FRIEDMAN Rebeka
SCHWARTZ Rozi 1876-10-09 1876 GRÜNBAUM Katalin (Golde)
SCHWARTZ Mari 1884.02.05 1884.02.05 GRÜNBAUM Katalin (Golde)
SCHWARTZ Julianna 1882 1889-06-17 nem ismert
SCHWARTZ Irénke 1892-08-04 1892-09-19 BUCHALTER Janka
SCHWARTZ Ilonka 1891-07-03 1891-10-23 BUCHALTER Janka
SCHWARTZ Dina 1874-09-17 1875 DEUTSCH Cili
SCHULMEISTER Dávidné sz.: SCHENK Júlia 1871 1890-01-20 nem ismert
REICH Rezsin 1905-02-06 1905-09-05 SPERNÁTH Hermina
REICH Hajnal 1901 1907-02-024 SPERNÁTH Hermina
KOHN Lőrinc (Ari Lőb) 1856-06-18 1856-08-10 SCHWARTZ Rozi
KOHN Cili 1863-03-27 1865-09-11 SCHWARTZ Rozi
KLEIN Sarolta 1900-11-01 1901-01-08 RÓTH Róza
KLEIN Rezsin 1889 1893-03-20 RÓTH Róza
KLEIN Menyhért Miklós 1902-05-11 1903-05-07 RÓTH Róza
KLEIN Gizella 1905-02-17 1907-04-29 RÓTH Róza
JÓZSEF n.n (fiú) 1901-02-24 1901-02-24 RÓZ Amália
GUTMANN Lajos 1889-12-27 1890-01-10 GOTDINER Mária
FLANK Rozália 1856 1879-01-11 nem ismert
FLANK Pepi 1862-12-20 1881-11-19 SPERNÁTH Rozália
DEUTSCH Samu 1877-04-30 1875-04-19 KOHN Lizi
DEUTSCH Gyula 1897-11-26 1897-12-08 SCHWARTZ Rozália
DEUTSCH Ferenc 1806 1871-03-06 nem ismert
CZUKKER Márkuszné sz.: Zimmermann Pepi 1851 1882-02-16 ismeretlen
CZUKKER Márkusz 1840 1888-08-14 nem ismert
BAUM Benjáminné sz.: AGLER Róza 1845 1905-12-11 BAUM Veron

A Schwarcz házról is vannak hírek, készült egy tervezet a jövőről, az emlékházról.

10. Groszmann Lili emlékséta Cserépfaluból Mezőkövesdre

Kezdem a dátummal:

2023. május 21., 8 óra.

18 kilométer a távolság. Marika presszójától indulunk, kb. egy órát töltünk Cserépfaluban. Benézünk a Cserépfalvi emlékszobába, Cserépfalvi Imre szülőháza helyén épült kultúrba, ahol Kovács Imre tárlat fog nyílni hamarosan. Megnézzük Pauer Gyula könyvszobrát, ő szobrozta meg a Duna parti cipők emlékművet is. Innen elmegyünk Groszmannék házához, Lili születési helyére, majd a templomkertben lévő holokauszt emléktábla után a Schwarcz házba talán bejutunk., Itt múzeum lesz majd egyszer, ha lesz a kutatásnak annyi pénze, hogy megvegyük a házat, de mindenképpen benézünk az udvarra, ahol az elmúlt évben sajnos lebontották az egykori feltételezett metsző épületét.
A zsidó közön felmegyünk egészen a temetőig. különös, hogy a cserépi felnőtt zsidókat kezdetben Mezőkövesdre temették, csak a gyerekeket ide, Friedmann Júlia 4 gyermeke is  a zsidó temetőben nyugszik.
Végül a két fennmaradt sírkövet és leellenőrizzük az ócska temetőben.

Kb. 10 órakor fogunk megérkezni Bogácsra. A Koccintó büfénél megpihenünk, később felmegyünk (emelkedő) a bogácsi zsidó temetőhöz, ahol egy darab sírkő van még elméletileg. Múltkor még megvolt.

Innen jön egy nagyobb menet, bő 12 kilométer Mezőkövesdig. Az egykori zsinagóga helyén épült iskola falán megnézzünk az emléktáblát, majd a Hársfa és a Diófa utca sarkáig, az egykori gettóig megyünk, ide szállíttatta Péterffy Béla 1944 májusában a környék zsidóságát, előtte majdnem filmsztár is lett a szarházi szolgabíró. 5 évvel ezelőtt kitettem egy emlékkövet Tauber Liliék háza elé, megkeressük.

13 órakor körül lesz vége az emléksétának. Ha Balázs nem jön, és nem visz vissza, akkor a 14 óra 21 perces busszal indulok vissza Cserépfaluba, de talán még a mezőkövesdi temető is beleférhet a programba fakultatíve, de az már csak gépkocsis típusú.

Tehát: 2023. május 21., 8 órakor.

Tizedik alkalommal sem élhetünk tudatlanságban.

EVENT ITTEN

261 naplóbejegyzés az elmúlt 9 év alatt

Sokadik újrakezdés kezdődik újra megint 2023 februárjától.

A kutatás 2014 óta, mind tartalmilag, mind a közlési eszközöket tekintve sokadik változáson megy át vagy keresztül. Ahol most vagyunk, ez egy másfél éves megújulás lépcsőfoka. A LiliGro.Hu-t 2021 végén regisztráltam, miután előtte a GroszmannLili.XYZ domaint elvesztettem önhibámon belül. Kezdtük a kinján, majd a blog.hu-n, és az XYZ után megérkeztünk most ide.

Naplószámok az eddig eltelt majdnem 9 évből:

  • 261 poszt,
  • 712 címke, azaz szócikk,
  • 1028 médiatartalom: anyakönyvek, fotók, zenék, digitalizált újságok, és a videók.

Az elmúlt pár hónapban két mentésből pakoltam újra a kutatási naplót. A blog.hu-ról az xml-mentést beimportáltam, viszont az összes képet le-, majd feltöltöttem posztonként. Az XYZ mentéséből nem tudtam importálni, a szövegeket és a képeket visszatöltöttem, a címkéket és a kategóriákat is átírtam.

Mi történt 2014 óta?

Tartalmilag 2014-ben volt egy nagy nekiindulás, 2015-ben brutális folytatás, 2016-ban jöttek a temetők, ami 2017-ben annyira beröffent, hogy külön oldalt is kapott, ez lett a ZSTM.hu. 2018-tól jön a folyamatos visszaesés, előadások itt és ott, közben nem is éltem itthon egy ideig, 2019 óta pedig egy nagyon erős helyben járás a kutatás állapota, tavaly egy levéltári kaland után, most 2023-ban újraindul.

Visszaolvasva, mert újraolvastam a naplót praktikusan, sok olyan bejegyzés van, ahol a terveket taglaltuk Istvánnal, ha csak azokat elővenném, minimum két évre elegendő tartalom lenne.

Most is írok egy tervfélét, ami szinte csak a cserépi temetővel kapcsolatos.

Radarozás – Erdős Bence új segítőnk szerint márciusban elmehetünk a cserépi temetőbe egy radarral, hogy a sírokat megjelölhessük.
Elkerítés – a temető egyik oldalán már van kerítés, a másik három oldalát kell elkerítenünk, első körben egy kőcsíkot gondoltam.
Kövek visszaállítása – Két sírkövünk van, de egyik sem a temetőben, ezeket vissza fogjuk vinni a zsidó temetőbe.
Séta – Idén lesz a tizedik emlékséta, sőt ennek kapcsán Szkárosi Agapé azon dolgozik, hogy Lilinek botlatóköve lehessen akár még idén.
Tartalmak – Az elmúlt pár évben fotóztam kb. 20 temetőben, ezeket is fel kell dolgozni, lebeszélt interjúkat is el kell készítenem, Cserépfalvi Imréről is több digitális anyag vár közlésre, az emlékszobában Kovács Imre-tárlat is készül, ésatöbbi.

Hogy ne éljünk tudatlanságban.

Ps. Köszönjük Cs. Gy. I-nek az újabb 20 ezer forintos támogatást, nagyon megtisztelő. Köszönjük szépen.

A következő bejegyzés nem lesz nagyon örömteli.

Prágai zsidó temető

2022. október 24-én készültek a színes felvételek Prágában.

Európa legnagyobb zsidó temetője a prágai Zsidó negyedben található. A Régi zsidó temetőt a 15. században kezdték el használni, miután a zsidókat kötelezték arra, hogy a városon belül temessék el halottaikat. Egész az 1700-as évek végéig tartottak itt temetéseket, ami alatt több, mint százezer ember nyughelye és tizenkét ezer síremlék otthona lett. INNEN

Klikkre nagyulnak.

A Váraljai úti ház sorsa

A tiszafüredi illetőségű Schwarcz Ernő és a cserépi Klein Irén a mostani Váraljai út elején laktak 3 gyermekükkel, 1944-ben őket is a mezőkövesdi gettóba, majd Auschwitzba vitték és mindannyian meghaltak. A házból emlékhely lesz, egyelőre ez a projekt kilátástalan helyzetbe került, de nem adom fel soha.

A nyári levéltári kutatósdiról még ezzel a poszttal tartozok, de ez amolyan belső feljegyzés típusú lesz, mert az az igazság, hogy nem pontosan emlékszem, hogy akkor mit tudtam meg, ezért a poszt alján szöveghűen meghagytam az akkori jegyzeteimet.

Az illusztrációk részletek, a teljes iratot sajnos nem lehet csak engedéllyel közölni. Miért?

Az első irat arról szól, hogy Klein Irén testvére, Spitz Fülöpné Klein Regina szerint Schwartz Ernőnek és hozzátartozóinak semmi köze a cserépi házhoz.

Az irat az Elhagyott Javakat Felszámoló Ügyosztályától van, e szerint egy ház és két pince volt a tulajdonukban, és Regináék budapesti címét is megtudtam

Az Elhagyott Javak Kormánybiztossága a Miniszterelnökséghez tartozó állami szerv volt Magyarországon 1945 és 1948 között. A 727/1945 számú ME rendelet (1945. március 31.) hozta létre, és a 8920/1948 számú kormányrendelet (1948. augusztus 27.) szüntette meg; ekkortól a tevékenységet a Pénzügyminisztérium VII., azaz az Elhagyott Javakat Felszámoló Ügyosztálya vette át. Élén a miniszterelnök által kinevezett kormánybiztos állt. Az első kormánybiztos Dr. Legéndy Rudolf volt.

A második irat egy Halálesetfelvételi dokumentum 1949. május 2-i keltezéssel.

E szerint Scwarcz Ernőnek nincsenek hozzátartozói, viszont Irénnek, a feleségének 5 testvére is van.

  1. Róth Zsigmondné Klein Etel Kaliforniából
  2. Spitz Fülöpné Klein Regina Budapest
  3. Klein Adolf jogán lánya, a 24 éves Mária.
  4. Klein Károly jogán a 22 éves Edit, aki Jeruzsálemben él
  5. Klein Menyhért jogán a 14 éves Menyhért.

A jogán azt jelentheti, hogy az öt testvér közül kettő élte túl a holokausztot, de túlélő gyermekeik vannak, voltak.

Az irat úgy végződik, hogy az öt testvér örökölte a Váraljai úti házat és a két pincét.

Van még egy szegénységi bizonyítványságról szóló irat is, amivel talán az illetéket csökkenthették.

Az utolsó irat a mezőkövesdi járásbíróság által kiállított 1950-es iratot. Jelenleg értelmezem, ez mit jelent pontosan:

A +1-2 sorsz. Schwarcz Ernőné Klein Irén nevén állott, jelenleg Klein Mária, kiskoru Klein Ervin, Kosik Lajos/ nős Tóth Eszeterrel/ nevén álló ingatlanra a jelzálogot 100 Ft kezelési díj erejéig a magar államkincstár javára kebelezze be. 

y

Klein Mária az örökös Adolf lánya volt, Ervin Mária fia, de hogy került a papírra Kósik Lajos?

Majd megtudjuk, mert nem élhetünk tudatlanságban.

És akkor itt a jegyzetelés szöveghűen 2022 nyarából.

3. Schwartz Ernő és neje
Magyar penzugyminiszterium elhagyott javakat felszamolo ugyosztalyanak
Spitz fulopnr sz klein regina vii. Kazinczy u
Azt irja hogy schwartz ernonek semmi koze
Regina a testvere
Cserepfalu 256 es ket pince
Halalesetfelvetel 1949. Majus 2.
Szegenysegi bizonyitvany
Cserépfalu 256.
5 testver
klein etel california los angeles
Regina
Adolf jogan gyereke klrin maria 24
Nehai klein karoly lanya edit 22 Jeruzsalem
Klein Menyhert fia ervin 14 eves barosd u 84
1950 augusztus 19 mezokovesd jarasbirosag
Klein maria klein ervin kosik lajos (toth eszter) jelzalogjog
1385/2 1397/3
256
Jelzalogjog
1159/1950
2233
994