A holokauszt 80. évfordulóján botlatóköveket helyezünk el Mezőkövesden és emléksétát tartunk Cserépfaluban

Kedves drága olvasó! 2014-ben egy áprilisi napon azt gondoltam, hogy  a cserépfalui zsidóság történetet le kell írni, mert nem élhetünk tudatlanságban. Majd azzal a lendülettel el is gyalogoltam Peti barátommal Mezőkövesdig azon az útvonalon, amelyen 1944 májusában a kövesdi gettóig mentek/vitték a családokat. Immáron a 11. emléksétát tartjuk, vagyis sétáljuk le 2024. május 19-én.

Meghívó:
Tisztelettel hívlak 2024. május 19-én reggel 9 órára, amikor is Cserépfaluban és -ból sétálunk emlékezve a dél-borsodi zsidóságra

Felkeressük a temetőt, az egykori zsidók házait, az emlékoszlopot és a falu haladó könyvkiadójának, Cserépfalvi Imrének megújult emlékszobáját. A séta Cserépfaluból az 5 kilométerre lévő bogácsi temetőig tart. Innen 12 óra körül fakultatíve az egykori mezőkövesdi gettóig, a Diófa és a Hársfa utca sarkáig folytatjuk a gyaloglást, ahová 14 órakor érünk.

Az út során Istvánnal beszámolunk a kutatás eredményeiről.

A rendezvény zárásaként 15 órakor Róth Dezsőné sz. Gutlon Borbálára és Abonyi Istvánra emlékezve két botlatókövet is elhelyez a mezőkövesdi főutcán a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület, Mezőkövesd Önkormányzata és Az Élet Igazsága Alapítvány.

Helyszín: Mezőkövesd, Mátyás király út 121. és Mátyás király út 54/a.

1944 májusának végén Cserépfaluból és környékéről 931 zsidót vittek a mezőkövesdi gettóba. Június első napjaiban felszámolták a gettót, és a zsidókat a diósgyőri téglagyárba vitték, majd onnan Auschwitzba deportálták. A két cserép családból ketten élték túl a szörnyűséget.

Számítok rád, és ha az esemény terjesztésében is tudnál segíteni, az is klassz lenne.
Az esemény linkje: https://fb.me/e/T06Emdm3

Szeretettel várlak május 19-én!

Az Élet Igazsága Alapítvány
Tóth Péter, kuratóriumi elnök
Cserépfalu

2024-es képek a cserépfalui zsidó temetőről

2024 januárjában sétáltam a temetőben, a tavaly ígért nagy poszt is érkezik majd, ahogy az időt tudok tölteni a tartalmak elkészítésébe.

A temető az ócska temető mellett helyezkedik el, fura, hogy a keresztény sírok között is van két kő, de erről is majd később.

Az árok, ami elég sok zsidó temetőben megtalálható:

Cserépfalu, zsidó temető, 2024 januárja

A hengeres kő:

Cserépfalu, zsidó temető, 2024 januárja

A megtört kő:

Kövek a zsidó temetőben:

Cserépfalu, zsidó temető, 2024 januárja

És a teljes galéria:

A képek archiválásáról.
A nyers eredeti, a tömörített és a „lebutított” (internetbarát)  méretcsökkentett verzió felkerül a felhőbe, plusz egy fizikai tárolóra, és itt a blogban is megjelenítjük. Adatok: Mit látunk, dátum, a kép készítője, és a helyszín.

Lesz a nagy poszt a temetőről, Mezőcsáton, Karcagon, Szentesen, Szihalomban is jártunk, lesz Spernáthékról írás, és még sok minden más. Idővel 🙂

Tessenek tovább olvasni, és ha támogatnák munkánkat – például a felhő tárhelyének költségével, vagy egy fizikai hordozó árával, – azt nagyon szépen köszönjük.

Bejegyezte a bíróság Cserépfalu új civil szervezetét, Az Élet Igazsága Alapítványt

A Miskolci Törvényszék 15.Pk.60.102/2023/4. nyilvántartásba vételről szóló határozati számmal, 2023. szeptember 11-es keltezéssel bejegyezte Az Élet Igazsága Alapítványt. Már látszódik a birosag.hu nyilvántartási oldalán is az alapítvány:

A célok: Cserépfalu és a Bükkalja térségének 19–20. századi történelmének, társadalmi szerkezete emlékezetének feltárása, megőrzése, megörökítése, a térségnek a történelem során felhalmozott értékeinek tudatosítása és gyarapítása, amellyel egyben hozzá kíván járulni jelen korunk kihívásainak feldolgozásához.

Ahogy az első magyar nyomtatott könyvbe írta András mester: azért is jó tudnunk a múltról, hogy tanuljunk a hibákból. Az alapítvány az igazságról fog szólni, azaz az életünkről, hiszen igaznak lenni nagyon jó.

Az általánosan megfogalmazott célokon túl a Cserépfalvi Emlékszoba gondozását, szakmai felügyeletét is el fogjuk látni, a könyvmegállót is gondozni fogjuk, a környékbeli zsidóság szellemi és tárgyi emlékeit is ápoljuk, kutatjuk, és az általunk megtalált, a MAZSIHISZ tulajdonában lévő izraelita temetővel is fogunk foglalkozni. Ahogy eddig is, csak sokkal fókuszáltabban, jelentsen ez bármit is.

Most pár bürokratikus kört be kell még zárunk. A szervezet adószám nélkül nem szervezet, a bankszámlaszámot is élesíteni kell, és még sok minden más is intéznivalónk is van.

Köszönöm a sok segítséget elsősorban Rónai Zsuzsának, és még sokan másoknak. Papp Zoltán, Cserépfalu szülötte éveken keresztül támogatta a kutatást, Tamás Istvánt, az International Business School vezetőjét sem feledem, aki mélyen a zsebébe nyúlt, hogy el tudjunk indulni, és nem utolsósorban: Balázs István nélkül nem posztolnék ide semmit. Szóval many thanks. És még sok mindenkit kihagytam, de majd pótolom.

Az alapítvány nyílt, bárki csatlakozhat.

Tóth Péter, Az Élet Igazsága Alapítvány kuratóriumi elnöke.

Mert nem élhetünk tudatlanságban.

Nem lesz az „one man show”-ból teljesítménytúra

2024-ben még biztosan nem lesz, de a jövőben bármi lehet. Szabolcsnak volt ez a felvetése, hogy úgy lehetne tömeget csinálni az emléksétán, hogy a túrázó célközönségnek lehetne kiajánlani. A déli 30 Cº fokban a bogácsi iszonyat hosszú árnyékmentes kilométerek teljesítése bizony teljesítmény. Mi számít tömegnek egy olyan vidéken, ahol a zsidók 80 százalékát megölték, és akik túlélték, azok is elmentek innen?

Cserépfaluban 2 zsidó család élt 1944-ben, Groszmann Miklós jött vissza egyedül, a fia, György pedig Palesztinába menekült.

79 éve nem tudom milyen idő volt a lovaskocsin, – újabb kikutatandó információ – most már reggel bőven 20 fok felett voltunk. 20 felett volt a létszám is, a kiküldött 500 meghívó megtette a hatását, és a cserépi sétán és a Bogácsig tartó útig együtt vonultunk majdnem 30-an.

Az általános ismertető után megnéztük a buszmegálló-könyvtárat, Pauer Gyula könyvszobrát, majd Zsuzsa bemutatta a Cserépfalvi Emlékszobát, ahol hamarosan Kovács Imre tematikus tárlat is megtekinthető lesz.

A Groszmann-háznál kezdődött el igazán a családok bemutatása. Azért Lili a névadónk, mert járássegítője volt. Az interjúkban a cserépi nénik bőrgipsznek nevezték Groszmann Lilla, azaz Lili szerkezetét, [ami segítette a mozgásban] ezért emlékeznek rá sokan. Szemben laktak Juliska néniék, ők látták, hogy lovaskocsira felpakolnak, és elmennek, majd jöttek emberek a környékről, és kirámolták a házat. Anno kisípoltam a nevet az interjúban, már nem is emlékszem rá, hogy ki volt, nem ez a fontos.

A templomkertben a megbújó táblánál meséltem a Huseby-kutatásról, arról, hogy mi van akkor, ha egy régen publikált anyagban más van leírva Cserépfaluról, mint amiről a szemtanúk meséltek? Vajon mi lesz a valódi forrás ezentúl? Klein háza után jutottunk Schwarczékhoz, ahol elhangzott a már sokszor feltett kérdés, hogy miért nem szeretik sokan Cserépfaluban ezt a kutatást, a zsidózást, Cserépfalvizást. Általánosítani nem szabad, de sokan, azt hiszem, szégyellik az akkori eseményeket. És nagyon nem lehet jó érzés tudni olyan információkról, ami miatt nehezen megy az alvás. Talán azt gondolják, hogy a kutatás árt a falu népszerűségének? Majd nem jön ide több turista? Orruk alá akarom dörgölni, hogy mik történtek?

A kutatásnak nincs ilyen olvasata.

A kutatás nem lehet empatikus, nem lehet prekoncepcionális, nem mehet egy tervezett útvonalon, ha így lenne, akkor onnantól nem kutatás. Hazugság lenne. Propaganda. Átverés. Egy bizonyos olvasat.

Itt tények vannak, emlékek vannak: igazság van. És marad is örökre.

Sanyi mondta, hogy baromira nem érdekli ez az állandó holokausztozás. Mert unalmas, a családja 70 százalékát kiirtották és nem akar állandóan erre emlékezni. Vége lett, és többet ilyen nem fordulhat elő.

Na ez az. Mi nem fordulhat elő? Ha nem tudjuk, hogy mi történt, akkor hogyan ismerjük fel, hogy újra megtörténhet az amit nem ismerünk? A Schwarcz-háznál kicsit többet álldogáltunk, egyszer majd ezt is megírom részletesen, de a lényeg, hogy a házból szeretnék egy emlékházat kialakítani, ehhez még sok minden hiányzik, legfőképp a pénz. Lesz alapítvány még idén, és onnantól elindulhat egy profibb „fundraising” pénzgyűjtő tevékenység is.

A zsidó közt érintve az alvég felé felmentünk a zsidó temetőhöz, amit szintén fel fogunk újítani. Lesz kerítés, lesznek kövek, lesz ajtó. A keresztény sírok között 2 héber nyelvű sírkő van nem messze a térképen jelölt zsidó temetőtől, hamarosan megyünk Smillel és Bencével radarozni is, még az is lehet, hogy a térképen jelölttől nagyobb területen helyezkedik el a temető. Mi van akkor ha helyén van a két sírkő, csak körbetemették? Volt ilyenre példa, például Bükkzsércen.

Bogácsig, Klein Bertalan sírkövéig tartott az első nagyobb sétás szakasz a Kotyogó kávézóig, innentől már Petra nem fotózott mert a célra koncentrált és be akarta osztani az energiáját.

Sok témát érintettünk például fura, hogy a bogácsi kövön magyarul írtak, és a sorrend sem stimmel, erről majd József fog írni a blogba. És még sok minden másról. Mi lett például a főszolgabíróval, aki intézte a gettósítást 1944-ben?

A csapat kétharmada Bogácsnál távozott, ami nem először fordult elő, ezért is jövőre, a 80 éves évfordulón, a kutatás 12-ik évében már ketté lesz bontva a séta.

Az 5 kilométeres első szakasz lesz maga az emlékséta, és bónuszként lehet jönni további 12 kilométert az egykori gettóig, Mezőkövesdig. Itt már önző módon gondolok arra is ha 80 éves leszek 2053-ban, akkor már valószínű csak ezt az 5 kilométert tudom majd letotyogni 🙂

L’Chaim, köszönet a résztvevőknek és mindenkinek, aki eddig elolvasta. Köszönet a támogatóknak, nagyon megtisztelő az érdeklődés. Jövőre május 19-én lesz a 11. séta.

Két képsorozat még Petrától és Agapétól a nyomok miatt:

Agapé galériája:

Támogató: Népfőiskola Alapítvány

A cserépfalui zsidó temető 2023 februárjában

2023. február 18-án sétáltam el a temetőhöz és a Schwarcz házhoz. A temető egyik oldala van elkerítve drótkerítéssel, a református temető van a dróton túl. A két sírkő megvan még.

Klikkre nagyulnak a képek.

Az eddig feldolgozott, 1852-1905 közötti anyakönyvek alapján, ők nyugszanak a temetőben

Név Születési idő Halálozási idő Anyja neve
STERN Farkas Wolf 1861-02-03 1861-06-23 KOHN Betti
SPERNÁTH Piroska 1889-06-22 1889-07-01 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Ödön 1886 1905-04-20 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Mózesné sz.:FRIEDMAN Rebeka 1813 1875-04-09 nem ismert
SPERNÁTH Lajos 1891-07-28 1892-08-14 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Irén Margit 1902-01-26 1903-08-20 FRIEDMAN Júlia
SPERNÁTH Alajos 1844 1899-12-20 FRIEDMAN Rebeka
SCHWARTZ Rozi 1876-10-09 1876 GRÜNBAUM Katalin (Golde)
SCHWARTZ Mari 1884.02.05 1884.02.05 GRÜNBAUM Katalin (Golde)
SCHWARTZ Julianna 1882 1889-06-17 nem ismert
SCHWARTZ Irénke 1892-08-04 1892-09-19 BUCHALTER Janka
SCHWARTZ Ilonka 1891-07-03 1891-10-23 BUCHALTER Janka
SCHWARTZ Dina 1874-09-17 1875 DEUTSCH Cili
SCHULMEISTER Dávidné sz.: SCHENK Júlia 1871 1890-01-20 nem ismert
REICH Rezsin 1905-02-06 1905-09-05 SPERNÁTH Hermina
REICH Hajnal 1901 1907-02-024 SPERNÁTH Hermina
KOHN Lőrinc (Ari Lőb) 1856-06-18 1856-08-10 SCHWARTZ Rozi
KOHN Cili 1863-03-27 1865-09-11 SCHWARTZ Rozi
KLEIN Sarolta 1900-11-01 1901-01-08 RÓTH Róza
KLEIN Rezsin 1889 1893-03-20 RÓTH Róza
KLEIN Menyhért Miklós 1902-05-11 1903-05-07 RÓTH Róza
KLEIN Gizella 1905-02-17 1907-04-29 RÓTH Róza
JÓZSEF n.n (fiú) 1901-02-24 1901-02-24 RÓZ Amália
GUTMANN Lajos 1889-12-27 1890-01-10 GOTDINER Mária
FLANK Rozália 1856 1879-01-11 nem ismert
FLANK Pepi 1862-12-20 1881-11-19 SPERNÁTH Rozália
DEUTSCH Samu 1877-04-30 1875-04-19 KOHN Lizi
DEUTSCH Gyula 1897-11-26 1897-12-08 SCHWARTZ Rozália
DEUTSCH Ferenc 1806 1871-03-06 nem ismert
CZUKKER Márkuszné sz.: Zimmermann Pepi 1851 1882-02-16 ismeretlen
CZUKKER Márkusz 1840 1888-08-14 nem ismert
BAUM Benjáminné sz.: AGLER Róza 1845 1905-12-11 BAUM Veron

A Schwarcz házról is vannak hírek, készült egy tervezet a jövőről, az emlékházról.